ישבתי ועשיתי שיעורי בית בקטלאנית. התרגיל פשוט מאוד – לחבר בין משפטים לתמונות.
- a. טוב! עכשיו יש לי דירה. היא לא גדולה, אבל זה טוב בשבילי לעכשיו.
- b. איזה מדהים!
- c. לעזאזל! שוב אין מימם חמים!
- d. איזו הצלחה! שוב זכיתי (בהגרלה).
- e. בשעה טובה!
- f. מזל טוב! הוא יפה ודומה לאבא.
- g. חבל! רק שתי דקות.
אני יושב דקות ארוכות ומסתכל על ספר התרגילים הפתוח ואחרי זמן לא מבוטל פתאום קולט משהו לא צפוי (ללחוץ להגדלה):
זה אחד הדברים הכי יפים, מתוקים, מרגשים ונוגעים שראיתי בחיי.
רציתי לכתוב על זה פרשנות פילוסופית וחברתית, אבל החלטתי שזה ממש לא נחוץ.
Ús raonable. Dibuix de “Veus – Curs de català – Llibre d’exercisis i gramàtica”. Autors: Marta Mas Parts i Albert Villagrosa Grandia. Il·lustraciò: Linhart i Javier Olivares. Publicacions de l’Abadia de Montserrat, juny de 2007.